Le Mistère du Vieil Testament

Droits : domaine public
Source Gallica
Relation BNF
Citer ce document
Anonyme, “Le Mistère du Vieil Testament”, RelRace, item créé par Vincent Vilmain, dernier accès le 14 Dec. 2024.
Contributeur Vincent Vilmain
Sujet Les tremblements, marque de Caïn
Description L’idée que ces mouvements dans le corps de Caïn soient le signe apposé par Dieu restent une explication acceptable au cours de l’époque moderne aussi bien chez les catholiques que chez les protestants et on la retrouve assez fréquemment largement diffusée par des œuvres populaires comme l’ensemble de pièces de théâtre Le Mystère du Vieil Testament, composé à la fin du Moyen-Âge et souvent joué en place publique.
Auteur Anonyme
Date 1450
Éditeur Paris, Frimin Didot, 1878
Langue fr

Géolocalisation

Transcription

Voir moins Voir plus
DIEU
Pourtant, comme tel malfaicteur
Par my la terre vaqueras
Et signe sur toy porteras
De ton grant peché caractère
Pour que tu as tué ton frère
Toute ta vie trembleras
Par ce signe congneu seras
Afin que aucun ne te mefface
(…)
CALMANA (une sœur de Caïn)
Comment Cayn ? Il vient tremblant
(…)
DELBORA (une sœur de Caïn)
Cayn l’a de sa propre main
Tué, ainsi qu’il nous a dit
Et pour ce cas l’a Dieu mauldit
Tout son corps tremble pour ce point
(…)